Обретение свободы: Джесси Пинкман, избавившись от плена неонацистов, оказывается перед выбором, не имея ясного направления и преследуемый полицией и своими бывшими похитителями. Вынужденный скрываться, он пытается обернуться и начать новую жизнь, свободную от тяжести ошибок прошлого.